fbpx
วิกิพีเดีย

ภาษาละติน

ระวังสับสนกับ ลาตินอเมริกา

ภาษาละติน (อังกฤษ:Latin; ละติน: latīnum, [laˈt̪iːnʊ̃] หรือ lingua latīna, [ˈlɪŋɡʷa laˈt̪iːna]) เป็นภาษาโบราณในภาษากลุ่มอินโด-ยูโรเปียน มีต้นกำเนิดในที่ราบลาติอูง (Latium) ซึ่งเป็นพื้นที่รอบ ๆ กรุงโรม และได้ชื่อว่าเป็นภาษาทางการในการสื่อสารของจักรวรรดิโรมัน ต่อมาภาษาละตินได้ถูกกำหนดให้เป็นภาษาสื่อสารและในพิธีสวดของศาสนจักรโรมันคาทอลิก และยังเป็นภาษาที่ใช้โดยนักวิทยาศาสตร์ นักปรัชญา และนักเทววิทยาของยุโรป ตั้งแต่ตลอดยุคกลางจนมาถึงยุคสมัยใหม่ ภาษาละตินจึงเป็นภาษาต้นฉบับของงานเขียนที่ทรงคุณค่าทั้งทางประวัติศาสตร์ และทางวรรณกรรมเป็นจำนวนมาก

ภาษาละติน
lingua latīna
จารึกภาษาละตินในโคลอสเซียมแห่งโรม ประเทศอิตาลี
ออกเสียง[laˈt̪iːna]
ประเทศที่มีการพูด
ชาติพันธุ์ละติน
ยุคภาษาละตินสามัญพัฒนาเป็นกลุ่มภาษาโรมานซ์ในคริสต์ศตวรรษที่ 6 ถึง 9; ภาษาก่อนหน้าเป็น ภาษากลาง ทางวิชาการในยุโรปสมัยกลางกับซิลิเชีย เช่นเดียวกันกับภาษาทางพิธีกรรมของคริสตจักรโรมันคาทอลิก
ตระกูลภาษา
ระบบการเขียนอักษรละติน
สถานภาพทางการ
ผู้วางระเบียบ
รหัสภาษา
ISO 639-1la
ISO 639-2lat
ISO 639-3lat
Linguasphere51-AAB-aa to 51-AAB-ac
แผนที่จุดสูงสุดของจักรวรรดิโรมันภายใต้จักรพรรดิไตรยานุส (ป. ค.ศ. 117) และพื้นที่ที่บริหารโดยผู้พูดภาษาละติน (สีแดงเข้ม)
ขอบเขตของกลุ่มภาษาโรมานซ์ ลูกหลานในปัจจุบันของภาษาละตินในทวีปยุโรป
บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทอักษรสากล หากระบบของคุณไม่รองรับการแสดงผลที่ถูกต้อง คุณอาจเห็นปรัศนี กล่อง หรือสัญลักษณ์อย่างอื่นแทนที่อักขระยูนิโคด

ภาษาอังกฤษได้รับคำในภาษาละตินเข้ามาในภาษาตนเป็นจำนวนมาก เนื่องจากอิทธิพลของเจ้าปกครองชาวแองโกล-นอร์มัน ซึ่งใช้ภาษาฝรั่งเศส นอกจากนี้คำศัพท์ที่ใช้ในสาขาวิทยาศาสตร์และการแพทย์ ล้วนเป็นคำศัพท์ภาษาละตินหรือสร้างจากภาษาละติน

ภาษาละตินเป็นภาษามีวิภัติปัจจัย (การผันคำ) มีการก 7 การก (case), มีเพศ 3 เพศ, และมีพจน์ 2 พจน์ ภาษาอื่น ๆ อีกหลายภาษาที่ใช้ในปัจจุบัน พัฒนาสืบต่อมาจากภาษาละตินพื้นบ้าน ซึ่งจะเรียกกลุ่มภาษาเหล่านี้ว่า ภาษากลุ่มโรมานซ์ ภาษาที่อยู่ในกลุ่มภาษาโรมานซ์ที่สำคัญได้แก่ ภาษาฝรั่งเศส ภาษาโรมาเนีย ภาษาอิตาลี ภาษาโปรตุเกส และภาษาสเปน ภาษาส่วนใหญ่ในภาษากลุ่มอินโด-ยูโรเปียนก็มีความสัมพันธ์บางอย่างกับภาษาละติน

แม้ภาษาละตินในปัจจุบัน จะมีผู้ใช้น้อยมากจนถูกนับว่าเกือบเป็นภาษาสูญแล้ว แต่การศึกษาภาษาละตินในโรงเรียนและในมหาวิทยาลัยก็ยังคงมีอยู่อย่างแพร่หลาย นอกจากนี้อักษรละติน (ที่พัฒนามาจากอักษรกรีก) ยังคงมีใช้ในหลายภาษา และเป็นอักษรที่ใช้มากที่สุดในโลก

เนื้อหา

อิทธิพลทางวรรณคดี

ข้อมูลเพิ่มเติม: วรรณกรรมภาษาละติน
จูเลียส ซีซาร์ บันทึกเหตุการณ์สงครามแกลลิค เป็นหนังสือภาษาละตินที่มีชื่อเสียงที่สุดเล่มหนึ่งในช่วงยุคทองของภาษาละติน เขียนขึ้นในสไตล์ที่ไม่ขัดเกลา และตรงไปตรงมาของการรายงานเหตุการณ์อย่างนักวารสาร และเป็นต้นแบบของการใช้ภาษาละตินในสาธารณรัฐโรมัน

งานเขียนของนักเขียนโบราณหลายร้อยคนในภาษาละติน มีหลงเหลืออยู่ในปัจจุบันเป็นจำนวนมาก และถูกศึกษาในปัจจุบันทั้งในสาขานิรุกติศาสตร์ และวรรณคดีคลาสสิก งานของพวกเขาถูกเผยแพร่ในรูปแบบของเอกสารหรือต้นฉบับตัวเขียน (manuscript) มาตั้งแต่ก่อนที่นวัตกรรมทางการพิมพ์จะถูกประดิษฐ์ขึ้น

วรรณกรรมในภาษาละตินมีทั้งในรูปของ เรียงความ ประวัติศาสตร์ บทกวี บทละคร และงานเขียนอื่น ๆ โดยเริ่มปรากฏตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสกาล และกลายมาเป็นภาษาวรรณกรรมหลักของโลกโรมันโบราณในอีกสองศตวรรษถัดมา ในขณะที่ชาวโรมันที่มีการศึกษาก็ยังอ่านและเขียนโดยใช้ภาษากรีกโบราณควบคู่กันไปด้วย (เช่น จักรพรรดิมาร์กุส เอาเรลิอุส ผู้ทรงนิพนธ์งานปรัชญาเป็นภาษากรีก) อาจจะกล่าวได้ว่าวรรณคดีในภาษาละตินก็คือการสืบเนื่องของวรรณกรรมกรีกโบราณ โดยชาวโรมันรับเอารูปแบบงานวรรณคดีของกรีซหลายอย่างมาใช้

เนื่องจากภาษาละตินเป็นภาษากลางในการสื่อสารของยุโรปตะวันตกจนกระทั่งถึงยุคกลาง วรรณคดีภาษาละตินจึงไม่ได้จำกัดอยู่แค่นักเขียนโรมัน เช่น คิเคโร เวอร์จิล โอวิด และโฮเรส เท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเขียนยุโรปที่ยังผลิตงานเขียนในภาษาละตินออกมาแม้อาณาจักรโรมันจะล่มสลายไปแล้ว ตั้งแต่นักเขียนด้านศาสนาอย่าง ธอมัส อไควนัส (1225 - 1274) จนถึงนักเขียนฆารวาสอย่าง ฟรานซิส เบคอน (1561 - 1626) บารุค สปิโนซา (1632 - 1677) และ ไอแซก นิวตัน (1642 - 1727)

อิทธิพลต่อภาษาที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน

การออกเสียงแบบโบราณของภาษาละตินได้รับการสืบสร้างทั้งตามข้อสันนิษฐานและหลักฐานการบันทึกไว้ของนักเขียนสมัยโบราณ ซึ่งให้ข้อสังเกตเกี่ยวกับการออกเสียง การสะกด การเล่นคำ และรากคำจากภาษาโบราณไว้

พยัญชนะ

ตารางหน่วยพยัญชนะของภาษาละตินคลาสสิก :

ในภาษาละตินเก่าและภาษาละตินคลาสสิก จะไม่มีการแบ่งแยกความแตกต่างระหว่างอักษรตัวใหญ่ (uppercase) และตัวเล็ก (lowercase) หรือระหว่างตัวอักษร J, U, W แทนที่จะสะกดด้วยอักษร J, U ก็สามารถใช้ อักษร I, V สะกดแทนได้ตามลำดับ นอกจากนี้อักษร I, V ยังสามารถเป็นได้ทั้งสระและพยัญชนะ

อักษร
ละติน
เสียง
ละติน
ตัวอย่างเทียบกับภาษาอังกฤษ
c [k] Always hard as k in sky, never soft as in central, cello, or social
t [t] As t in stay, never as t in nation
s [s] As s in say, never as s in rise or issue
g [ɡ] Always hard as g in good, never soft as g in gem
[ŋ] Before n, as ng in sing
n [n] As n in man
[ŋ] Before c, x, and g, as ng in sing
l [l] When doubled ll and before i, as clear l in link (l exilis)
[ɫ] In all other positions, as dark l in bowl (l pinguis)
qu [kʷ] Similar to qu in quick, never as qu in antique
u [w] Sometimes at the beginning of a syllable, or after g and s, as w in wine, never as v in vine
i [j] Sometimes at the beginning of a syllable, as y in yard, never as j in just
[jj] Doubled between vowels, as y y in toy yacht
x [ks] A letter representing c + s: as x in English axe, never as x in example

เสียงสระ

สระเดี่ยว

หน้า กลาง หลัง
ปิด iː ɪ ʊ uː
กลาง eː ɛ ɔ oː
เปิด a aː
Pronunciation of Latin vowels
อักษร
ละติน
ออกเสียง ตัวอย่าง
a [a] similar to u in cut when short
[aː] similar to a in father when long
e [ɛ] as e in pet when short
[eː] similar to ey in they when long
i [ɪ] as i in sit when short
[iː] similar to i in machine when long
o [ɔ] as o in sort when short
[oː] similar to o in holy when long
u [ʊ] similar to u in put when short
[uː] similar to u in true when long
y [ʏ] as in German Stück when short (or as short u or i)
[yː] as in German früh when long (or as long u or i)

สระประสมสองเสียง

สระประสมสองเสียง
แบ่งตามเสียงเริ่มต้น
หน้า หลัง
ปิด ui/ui̯/
กลาง ei/ei̯/
eu/eu̯/
oe/oe̯/
ou/ou̯/
เปิด ae/ae̯/
au/au̯/
  • ตัวอย่างอักษรละตินในไบเบิล

  • ป้ายสลักอักษรละติน ในมหาวิทยาลัย ในประเทศออสเตรีย

  • พจนานุกรมภาษาละติน

  1. "Schools". Britannica (1911 ed.).
  2. Allen 2004, pp. viii–ix
  3. Sihler, Andrew L. (1995). . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-508345-3. สืบค้นเมื่อ12 March 2013.
  4. Sihler 2008, p. 174.
  5. Allen 2004, pp. 33–34
  • Allen, William Sidney (2004). Vox Latina – a Guide to the Pronunciation of Classical Latin (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-22049-1.
  • Baldi, Philip (2002). The foundations of Latin. Berlin: Mouton de Gruyter.
  • Bennett, Charles E. (1908). Latin Grammar. Chicago: Allyn and Bacon. ISBN 978-1-176-19706-0.
  • Buck, Carl Darling (1904). A grammar of Oscan and Umbrian, with a collection of inscriptions and a glossary. Boston: Ginn & Company.
  • Clark, Victor Selden (1900). Studies in the Latin of the Middle Ages and the Renaissance. Lancaster: The New Era Printing Company.
  • Diringer, David (1996) [1947]. The Alphabet – A Key to the History of Mankind. New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers Private Ltd. ISBN 978-81-215-0748-6.
  • Herman, József; Wright, Roger (Translator) (2000). Vulgar Latin. University Park, PA: Pennsylvania State University Press. ISBN 978-0-271-02000-6.
  • Holmes, Urban Tigner; Schultz, Alexander Herman (1938). A History of the French Language. New York: Biblo-Moser. ISBN 978-0-8196-0191-9.
  • Janson, Tore (2004).. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-926309-7.
  • Jenks, Paul Rockwell (1911). A Manual of Latin Word Formation for Secondary Schools. New York: D.C. Heath & Co.
  • Palmer, Frank Robert (1984). Grammar (2nd ed.). Harmondsworth, Middlesex, England; New York, N.Y., U.S.A.: Penguin Books. ISBN 978-81-206-1306-5.
  • Sihler, Andrew L (2008). New comparative grammar of Greek and Latin. New York: Oxford University Press.
  • Vincent, N. (1990). "Latin". ใน Harris, M.; Vincent, N. (บ.ก.). The Romance Languages. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-520829-0.
  • Waquet, Françoise; Howe, John (Translator) (2003). Latin, or the Empire of a Sign: From the Sixteenth to the Twentieth Centuries. Verso. ISBN 978-1-85984-402-1.
  • Wheelock, Frederic (2005). Latin: An Introduction (6th ed.). Collins. ISBN 978-0-06-078423-2.
  • Curtius, Ernst (2013). European Literature and the Latin Middle Ages. Princeton University. ISBN 978-0-691-15700-9.
วิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี ในภาษาละติน
วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับ Latin proverbs
วิกิตำรา มีคู่มือ ตำรา หรือวิธีการเกี่ยวกับ:
Latin
คอมมอนส์ มีภาพและสื่อเกี่ยวกับ:
ภาษาละติน

เครื่องมือภาษา

  • . Perseus Hopper. Tufts University. Searches Lewis & Short's A Latin Dictionary and Lewis's An Elementary Latin Dictionary. Online results.
  • . Olivetti Media Communication. Search on line Latin-English and English-Latin dictionary with complete declension or conjugation. Online results.
  • . Perseus Hopper. Tufts University. Identifies the grammatical functions of words entered. Online results.
  • Aversa, Alan. . University of Arizona. Identifies the grammatical functions of all the words in sentences entered, using Perseus.
  • . Verbix. Displays complete conjugations of verbs entered in first-person present singular form.
  • . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก เมื่อ 18 May 2016. สืบค้นเมื่อ30 September 2014. Displays conjugation of verbs entered in their infinitive form.
  • Whittaker, William. . Notre Dame Archives. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก เมื่อ 18 June 2006. Identifies Latin words entered. Translates English words entered.
  • . Alpheios Project. Combines Whittakers Words, Lewis and Short, Bennett's grammar and inflection tables in a browser addon.
  • ที่เว็บไซต์ Curlie
  • Dymock, John (1830). (4th ed.). Glasgow: Hutchison & Brookman.
  • "" (CLTK). A Natural Language Processing toolkit for Python offering a variety of functionality for Latin and other classical languages.
  • "". Online lemmatizer and morphological analysis for Latin texts.

หลักสูตร

  • (free online through the at UT Austin)
  • , Learnlangs
  • Grammar, vocabulary and audio
  • , Compiled by Fr. Gary Coulter
  • der Millner, Evan (2007). . Latin Latin Course on YouTube and audiobooks. Molendinarius. สืบค้นเมื่อ2 February 2012.
  • Byrne, Carol (1999). (PDF). The Latin Mass Society of England and Wales. สืบค้นเมื่อ20 April 2011. (a course in ecclesiastical Latin).
  • Harsch, Ulrich (1996–2010). . Bibliotheca Augustiana (ภาษาละติน). Augsburg: University of Applied Sciences. สืบค้นเมื่อ24 June 2010.
  • on The National Archives (United Kingdom)

ไวยากรณ์และบทเรียน

  • Bennett, Charles E. (2005) [1908]. (2nd ed.). Project Gutenberg. ISBN 978-1-176-19706-0.
  • Griffin, Robin (1992). (3rd ed.). University of Cambridge. ISBN 978-0-521-38587-9.
  • Lehmann, Winifred P.; Slocum, Jonathan (2008). . The University of Texas at Austin. สืบค้นเมื่อ17 April 2020.
  • Ørberg, Hans (1991). LINGVA LATINA PER SE ILLVSTRATA - Pars I FAMILIA ROMANA. ISBN 87-997016-5-0.
  • Ørberg, Hans (2007). LINGVA LATINA PER SE ILLVSTRATA - Pars II ROMA AETERNA. ISBN 1-58510-067-6.
  • Allen and Greenough (1903). New Latin Grammar. Athanæum Press.

สัทศาสตร์

ข่าวและเสียงภาษาละติน

  • , online Latin newspaper
  • , from Finnish YLE Radio 1
  • , monthly review from German Radio Bremen (Bremen Zwei)
  • , Haverford College

สังคมออนไลน์ภาษาละติน

  • (Flock of those Speaking Latin)
  • (Internet Latin Circle)

ภาษาละติน
ภาษาละต, ภาษาอ, เฝ, าด, แก, ไข, ระว, งส, บสนก, ลาต, นอเมร, กา, งกฤษ, latin, ละต, latīnum, laˈt, iːnʊ, หร, lingua, latīna, ˈlɪŋɡʷa, laˈt, iːna, เป, นภาษาโบราณในภาษากล, มอ, นโด, โรเป, ยน, นกำเน, ดในท, ราบลาต, latium, งเป, นพ, นท, รอบ, กร, งโรม, และได, อว, าเป, น. phasalatin phasaxun efadu aekikh rawngsbsnkb latinxemrika phasalatin xngkvs Latin latin latinum laˈt iːnʊ hrux lingua latina ˈlɪŋɡʷa laˈt iːna epnphasaobraninphasaklumxinod yuorepiyn mitnkaenidinthirablatixung Latium sungepnphunthirxb krungorm aelaidchuxwaepnphasathangkarinkarsuxsarkhxngckrwrrdiormn txmaphasalatinidthukkahndihepnphasasuxsaraelainphithiswdkhxngsasnckrormnkhathxlik aelayngepnphasathiichodynkwithyasastr nkprchya aelankethwwithyakhxngyuorp tngaettlxdyukhklangcnmathungyukhsmyihm phasalatincungepnphasatnchbbkhxngnganekhiynthithrngkhunkhathngthangprawtisastr aelathangwrrnkrrmepncanwnmakphasalatinlingua latinacarukphasalatininokhlxsesiymaehngorm praethsxitalixxkesiyng laˈt iːna praethsthimikarphudlatixungrachxanackrormn satharnrth ckrwrrdichatiphnthulatinyukhphasalatinsamyphthnaepnklumphasaormansinkhriststwrrsthi 6 thung 9 phasakxnhnaepn phasaklang thangwichakarinyuorpsmyklangkbsiliechiy echnediywknkbphasathangphithikrrmkhxngkhristckrormnkhathxliktrakulphasaxinod yuorepiyn xitaliklation falisknphasalatinrabbkarekhiynxksrlatin sthanphaphthangkarphuwangraebiybsmyobran Roman schools of grammar rhetoric 1 pccubn Pontifical Academy for LatinrhsphasaISO 639 1laISO 639 2latISO 639 3latLinguasphere51 AAB aa to 51 AAB acaephnthicudsungsudkhxngckrwrrdiormnphayitckrphrrdiitryanus p kh s 117 aelaphunthithibriharodyphuphudphasalatin siaedngekhm khxbekhtkhxngklumphasaormans lukhlaninpccubnkhxngphasalatininthwipyuorpbthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhd phasaxngkvsidrbkhainphasalatinekhamainphasatnepncanwnmak enuxngcakxiththiphlkhxngecapkkhrxngchawaexngokl nxrmn sungichphasafrngess nxkcaknikhasphththiichinsakhawithyasastraelakaraephthy lwnepnkhasphthphasalatinhruxsrangcakphasalatin phasalatinepnphasamiwiphtipccy karphnkha mikark 7 kark case miephs 3 ephs aelamiphcn 2 phcn phasaxun xikhlayphasathiichinpccubn phthnasubtxmacakphasalatinphunban sungcaeriykklumphasaehlaniwa phasaklumormans phasathixyuinklumphasaormansthisakhyidaek phasafrngess phasaormaeniy phasaxitali phasaoprtueks aelaphasasepn phasaswnihyinphasaklumxinod yuorepiynkmikhwamsmphnthbangxyangkbphasalatin aemphasalatininpccubn camiphuichnxymakcnthuknbwaekuxbepnphasasuyaelw aetkarsuksaphasalatininorngeriynaelainmhawithyalykyngkhngmixyuxyangaephrhlay nxkcaknixksrlatin thiphthnamacakxksrkrik yngkhngmiichinhlayphasa aelaepnxksrthiichmakthisudinolk enuxha 1 xiththiphlkhxngphasalatin 1 1 xiththiphlthangwrrnkhdi 1 2 xiththiphltxphasathiichxyuinpccubn 2 sthsastr 2 1 phyychna 2 2 esiyngsra 2 2 1 sraediyw 2 2 2 sraprasmsxngesiyng 3 twxyangphasalatin 4 xangxing 5 brrnanukrm 6 aehlngkhxmulxun 6 1 ekhruxngmuxphasa 6 2 hlksutr 6 3 iwyakrnaelabtheriyn 6 4 sthsastr 6 5 khawaelaesiyngphasalatin 6 6 sngkhmxxnilnphasalatinxiththiphlkhxngphasalatin aekikhxiththiphlthangwrrnkhdi aekikh khxmulephimetim wrrnkrrmphasalatin cueliys sisar bnthukehtukarnsngkhramaekllikh epnhnngsuxphasalatinthimichuxesiyngthisudelmhnunginchwngyukhthxngkhxngphasalatin ekhiynkhuninsitlthiimkhdekla aelatrngiptrngmakhxngkarraynganehtukarnxyangnkwarsar aelaepntnaebbkhxngkarichphasalatininsatharnrthormn nganekhiynkhxngnkekhiynobranhlayrxykhninphasalatin mihlngehluxxyuinpccubnepncanwnmak aelathuksuksainpccubnthnginsakhaniruktisastr aelawrrnkhdikhlassik ngankhxngphwkekhathukephyaephrinrupaebbkhxngexksarhruxtnchbbtwekhiyn manuscript matngaetkxnthinwtkrrmthangkarphimphcathukpradisthkhun wrrnkrrminphasalatinmithnginrupkhxng eriyngkhwam prawtisastr bthkwi bthlakhr aelanganekhiynxun odyerimprakttngaetrawstwrrsthi 3 kxnkhriskal aelaklaymaepnphasawrrnkrrmhlkkhxngolkormnobraninxiksxngstwrrsthdma inkhnathichawormnthimikarsuksakyngxanaelaekhiynodyichphasakrikobrankhwbkhuknipdwy echn ckrphrrdimarkus exaerlixus phuthrngniphnthnganprchyaepnphasakrik xaccaklawidwawrrnkhdiinphasalatinkkhuxkarsubenuxngkhxngwrrnkrrmkrikobran odychawormnrbexarupaebbnganwrrnkhdikhxngkrishlayxyangmaich enuxngcakphasalatinepnphasaklanginkarsuxsarkhxngyuorptawntkcnkrathngthungyukhklang wrrnkhdiphasalatincungimidcakdxyuaekhnkekhiynormn echn khiekhor ewxrcil oxwid aelaohers ethann aetyngrwmthungnkekhiynyuorpthiyngphlitnganekhiyninphasalatinxxkmaaemxanackrormncalmslayipaelw tngaetnkekhiyndansasnaxyang thxms xikhwns 1225 1274 cnthungnkekhiynkharwasxyang fransis ebkhxn 1561 1626 barukh spionsa 1632 1677 aela ixaesk niwtn 1642 1727 xiththiphltxphasathiichxyuinpccubn aekikhsthsastr aekikhkarxxkesiyngaebbobrankhxngphasalatinidrbkarsubsrangthngtamkhxsnnisthanaelahlkthankarbnthukiwkhxngnkekhiynsmyobran sungihkhxsngektekiywkbkarxxkesiyng karsakd karelnkha aelarakkhacakphasaobraniw 2 phyychna aekikh taranghnwyphyychnakhxngphasalatinkhlassik 3 rimfipak thnta ephdanaekhng ephdanxxn esnesiyngplain rimfipakesiyngraebid okhsa b d ɡ ɡʷxokhsa p t k kʷesiyngesiydaethrk okhsa zxokhsa f s hnasik m n ŋ esiyngtw r resiyngepid l j w inphasalatinekaaelaphasalatinkhlassik caimmikaraebngaeykkhwamaetktangrahwangxksrtwihy uppercase aelatwelk lowercase hruxrahwangtwxksr J U W aethnthicasakddwyxksr J U ksamarthich xksr I V sakdaethnidtamladb nxkcaknixksr I V yngsamarthepnidthngsraaelaphyychna xksr latin esiyng latin twxyangethiybkbphasaxngkvsc k Always hard as k in sky never soft as in central cello or socialt t As t in stay never as t in nations s As s in say never as s in rise or issueg ɡ Always hard as g in good never soft as g in gem ŋ Before n as ng in singn n As n in man ŋ Before c x and g as ng in singl l When doubled ll and before i as clear l in link l exilis 4 5 ɫ In all other positions as dark l in bowl l pinguis qu kʷ Similar to qu in quick never as qu in antiqueu w Sometimes at the beginning of a syllable or after g and s as w in wine never as v in vinei j Sometimes at the beginning of a syllable as y in yard never as j in just jj Doubled between vowels as y y in toy yachtx ks A letter representing c s as x in English axe never as x in exampleesiyngsra aekikh sraediyw aekikh hna klang hlngpid iː ɪ ʊ uːklang eː ɛ ɔ oːepid a aːPronunciation of Latin vowels xksr latin xxkesiyng twxyanga a similar to u in cut when short aː similar to a in father when longe ɛ as e in pet when short eː similar to ey in they when longi ɪ as i in sit when short iː similar to i in machine when longo ɔ as o in sort when short oː similar to o in holy when longu ʊ similar to u in put when short uː similar to u in true when longy ʏ as in German Stuck when short or as short u or i yː as in German fruh when long or as long u or i sraprasmsxngesiyng aekikh sraprasmsxngesiyng aebngtamesiyngerimtn hna hlngpid ui ui klang ei ei eu eu oe oe ou ou epid ae ae au au twxyangphasalatin aekikh twxyangxksrlatininibebil payslkxksrlatin inmhawithyaly inpraethsxxsetriy phcnanukrmphasalatinxangxing aekikh Schools Britannica 1911 ed Allen 2004 pp viii ix Sihler Andrew L 1995 New Comparative Grammar of Greek and Latin Oxford University Press ISBN 978 0 19 508345 3 subkhnemux 12 March 2013 Sihler 2008 p 174 Allen 2004 pp 33 34brrnanukrm aekikhAllen William Sidney 2004 Vox Latina a Guide to the Pronunciation of Classical Latin 2nd ed Cambridge Cambridge University Press ISBN 978 0 521 22049 1 Baldi Philip 2002 The foundations of Latin Berlin Mouton de Gruyter Bennett Charles E 1908 Latin Grammar Chicago Allyn and Bacon ISBN 978 1 176 19706 0 Buck Carl Darling 1904 A grammar of Oscan and Umbrian with a collection of inscriptions and a glossary Boston Ginn amp Company Clark Victor Selden 1900 Studies in the Latin of the Middle Ages and the Renaissance Lancaster The New Era Printing Company Diringer David 1996 1947 The Alphabet A Key to the History of Mankind New Delhi Munshiram Manoharlal Publishers Private Ltd ISBN 978 81 215 0748 6 Herman Jozsef Wright Roger Translator 2000 Vulgar Latin University Park PA Pennsylvania State University Press ISBN 978 0 271 02000 6 Holmes Urban Tigner Schultz Alexander Herman 1938 A History of the French Language New York Biblo Moser ISBN 978 0 8196 0191 9 Janson Tore 2004 A Natural History of Latin Oxford Oxford University Press ISBN 978 0 19 926309 7 Jenks Paul Rockwell 1911 A Manual of Latin Word Formation for Secondary Schools New York D C Heath amp Co Palmer Frank Robert 1984 Grammar 2nd ed Harmondsworth Middlesex England New York N Y U S A Penguin Books ISBN 978 81 206 1306 5 Sihler Andrew L 2008 New comparative grammar of Greek and Latin New York Oxford University Press Vincent N 1990 Latin in Harris M Vincent N b k The Romance Languages Oxford Oxford University Press ISBN 978 0 19 520829 0 Waquet Francoise Howe John Translator 2003 Latin or the Empire of a Sign From the Sixteenth to the Twentieth Centuries Verso ISBN 978 1 85984 402 1 Wheelock Frederic 2005 Latin An Introduction 6th ed Collins ISBN 978 0 06 078423 2 Curtius Ernst 2013 European Literature and the Latin Middle Ages Princeton University ISBN 978 0 691 15700 9 aehlngkhxmulxun aekikh wikiphiediy saranukrmesri inphasalatin wikikhakhmmikhakhmekiywkb Latin proverbs wikitara mikhumux tara hruxwithikarekiywkb Latin khxmmxns miphaphaelasuxekiywkb phasalatinekhruxngmuxphasa aekikh Latin Dictionary Headword Search Perseus Hopper Tufts University Searches Lewis amp Short s A Latin Dictionary and Lewis s An Elementary Latin Dictionary Online results Online Latin Dictionary with conjugator and declension tool Olivetti Media Communication Search on line Latin English and English Latin dictionary with complete declension or conjugation Online results Latin Word Study Tool Perseus Hopper Tufts University Identifies the grammatical functions of words entered Online results Aversa Alan Latin Inflector University of Arizona Identifies the grammatical functions of all the words in sentences entered using Perseus Latin Verb Conjugator Verbix Displays complete conjugations of verbs entered in first person present singular form Online Latin Verb Conjugator khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 18 May 2016 subkhnemux 30 September 2014 Displays conjugation of verbs entered in their infinitive form Whittaker William Words Notre Dame Archives khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 18 June 2006 Identifies Latin words entered Translates English words entered Alpheios Alpheios Project Combines Whittakers Words Lewis and Short Bennett s grammar and inflection tables in a browser addon Latin Dictionaries thiewbist Curlie Dymock John 1830 A new abridgment of Ainsworth s Dictionary English and Latin for the use of Grammar Schools 4th ed Glasgow Hutchison amp Brookman Classical Language Toolkit CLTK A Natural Language Processing toolkit for Python offering a variety of functionality for Latin and other classical languages Collatinus web Online lemmatizer and morphological analysis for Latin texts hlksutr aekikh Latin Lessons free online through the Linguistics Research Center at UT Austin Free 47 Lesson Online Latin Course Learnlangs Learn Latin Grammar vocabulary and audio Latin Links and Resources Compiled by Fr Gary Coulter der Millner Evan 2007 Latinum Latin Latin Course on YouTube and audiobooks Molendinarius subkhnemux 2 February 2012 Byrne Carol 1999 Simplicissimus PDF The Latin Mass Society of England and Wales subkhnemux 20 April 2011 a course in ecclesiastical Latin Harsch Ulrich 1996 2010 Ludus Latinus Cursus linguae latinae Bibliotheca Augustiana phasalatin Augsburg University of Applied Sciences subkhnemux 24 June 2010 Beginners Latin on The National Archives United Kingdom iwyakrnaelabtheriyn aekikh Bennett Charles E 2005 1908 New Latin Grammar 2nd ed Project Gutenberg ISBN 978 1 176 19706 0 Griffin Robin 1992 A student s Latin Grammar 3rd ed University of Cambridge ISBN 978 0 521 38587 9 Lehmann Winifred P Slocum Jonathan 2008 Latin Online The University of Texas at Austin subkhnemux 17 April 2020 Orberg Hans 1991 LINGVA LATINA PER SE ILLVSTRATA Pars I FAMILIA ROMANA ISBN 87 997016 5 0 Orberg Hans 2007 LINGVA LATINA PER SE ILLVSTRATA Pars II ROMA AETERNA ISBN 1 58510 067 6 Allen and Greenough 1903 New Latin Grammar Athanaeum Press sthsastr aekikh Cui Ray 2005 Phonetica Latinae How to pronounce Latin Ray Cui subkhnemux 25 June 2010 Latin Language saranukrmbritanika kh s 1911 11 ed 1911 Ranieri Luke Latin Pronunciation for Classical Latin subkhnemux 31 August 2018 khawaelaesiyngphasalatin aekikh Ephemeris online Latin newspaper Nuntii Latini from Finnish YLE Radio 1 Nuntii Latini monthly review from German Radio Bremen Bremen Zwei Classics Podcasts in Latin and Ancient Greek Haverford College Latinum Latin Language course and Latin Language YouTube Indexsngkhmxxnilnphasalatin aekikh Grex Latine Loquentium Flock of those Speaking Latin Circulus Latinus Interretialis Internet Latin Circle Latinitas Foundation at the Vatican Latin Discord Forumekhathungcak https th wikipedia org w index php title phasalatin amp oldid 9302579, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม